Performance
3 mins (extracto)
CCA, Glasgow, Escocia
2012
Descripción
Performance en el cual Carla Novi colaboró con el poeta escocés John Mallon y el coro The Cinnamon Girls (Laura McMahon, Janis F. Murray, Donna Swabey y Lorraine Wilson). El proyecto abordó temas de violencia ocurriendo simultáneamente en algunas zonas de Escocia y México.
The spinning top (una canción para los niños mexicanos)
Como parte del proyecto, The Cinnamon Girls y Carla Novi colaboraron para crear esta canción que está dedicada a los niños mexicanos que, para crecer en un entorno más seguro, se han visto obligados a abandonar su país (junto con sus familias), como consecuencia de la guerra contra el narco. The Spinning Top fue interpretada por The Cinnamon Girls en el CCA de Glasgow como parte de la actuación Transplanting Voices. Después se grabó en un estudio y se emitió en una emisora radio en la Ciudad de México.
Carla Novi 